Новости города БезФормата.Ru
Смоленск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Смоленск посетила делегация французского города-побратима

Смоленск посетила делегация французского города-побратима - ГТРК Смоленск
Фото: gtrksmolensk.ru

Погружение в русскую культуру. Официальная делегация из французского города – побратима Смоленска Тюля побывала в областном центре. Тридцать шесть лет назад руководителями двух городов было подписано соглашение о дружбе и сотрудничестве.

…Плетение из лыка для гостей из Тюля оказалось делом не простым. Даже совместными усилиями не удалось подобрать слово во французском языке, которое бы передало суть этого материала.

Жан Артёмов называет себя Иваном. Его отец родом из России, и сам Жан немного говорит по-русски.

«Я первый раз в Россию приходил. Я делаю кукла тут»...

Французам Смоленск показался очень красивым городом с удивительным культурным наследием. По сравнению с Тюлем он очень большой, говорят гости.

Мишель Вильеж, участник делегации:

«У вас город очень открытый, широкий, много зелени. У нас город Тюль очень узкий. Они совершенно разные города».

Приезд тюльцев посвящен Победе союзников во Второй мировой войне. Во Франции не забывают совместную с Советским Союзом борьбу против нацистов, доблестные действия полка «Нормандия-Неман». Об этом говорил и глава Смоленска Владимир Соваренко, который принял французскую делегацию.

Владимир Соваренко, глава  города Смоленска:

«Одна из центральных улиц Смоленска носит название полка «Нормандия-Неман». И нам приятно, что в той войне наши народы сражались вместе. Асы «Нормандии-Неман» внесли свой вклад в то, что фашисты были побеждены».

Дружеские отношения между Смоленском и Тюлем установлены более 30 лет назад и за это время они ни разу не прерывались. Глава делегации Патрис Лажье поделился ближайшими планами: вскоре в Тюле пройдет неделя русской литературы и выступит русский театр. Силами клуба русско-французской дружбы в Тюле поддерживается изучение русского языка. В планах смолян и тюльцев возобновить обмен между школами.

Тамара Пурвина, президент «Клуба породненных городов Смоленск-Тюль», преподаватель СмолГУ:

«Мы все время в контакте. Мы и по скайпу общаемся, и звоним, и переписываемся. Мы всегда в клубе получаем поздравительные открытки к Новому году. Каждое лето в Тюль выезжают несколько членов клуба в гости к своим друзьям. Это не официальные делегации».

В память о встрече Владимир Соваренко и Патрис Лажье обменялись сувенирами.

Последние новости Смоленской области по теме:
Смоленск посетила делегация французского города-побратима

Смоленск посетила делегация французского города-побратима - ГТРК Смоленск
Смоленск посетила делегация французского города-побратима - Смоленск
Погружение в русскую культуру. Официальная делегация из французского города – побратима Смоленска Тюля побывала в областном центре.
11:23 18.05.2017 ГТРК Смоленск
Французская делегация приехала в Смоленск - Смоленские новости
Французская делегация приехала в Смоленск - Смоленск
Из города-побратима Тюля в Смоленск приехали французы . 17 мая с делегацией пообщался глава города Смоленска Владимир Соваренко .
21:41 17.05.2017 Смоленские новости
Фасады смоленских домов впечатлили французов - Газета Рабочий Путь
Фасады смоленских домов впечатлили французов - Смоленск
Гости из французского города Тюль сегодня встретились с главой города Владимиром Соваренко.
17:15 17.05.2017 Газета Рабочий Путь
Участие работников УФК по Смоленской области в митинге в честь 72-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне - Федеральное казначейство5 мая 2017 г. в преддверии празднования 72-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне сотрудники Управления, члены Профсоюза и Молодежного совета приняли участие в митинге,
22.06.2017 Федеральное казначейство
zdanie - О чём Говорит СмоленскПо версии следствия, иностранцы отблагодарили директора за получение  сертификатов без сдачи экзамена В Смоленске задержана исполнительный директор Центра тестирования по русскому языку граждан зарубежных стран при СГУ.
23.06.2017 О чём Говорит Смоленск
В Смоленской области осудили банду торговцев оружием - Газета Рабочий ПутьТрое жителей Вязьмы признаны виновными в совершении преступления, предусмотренного ч.1 и 2 ст.222 УК РФ (незаконный оборот оружия).
23.06.2017 Газета Рабочий Путь
В Ельнинском районе почтили память погибших в 1941-м году студентов, аспирантов и сотрудников МГУ - Администрация Смоленской областиГубернатор Алексей Островский принял участие в митинге у памятника «Пушка», установленного в честь студентов, аспирантов и сотрудников Московского государственного университета имени М.В.
23.06.2017 Администрация Смоленской области
2017-06-22_108 - О чём Говорит СмоленскНа рассвете 22 июня свечи зажглись на 28 городских воинских захоронениях 22 июня в Смоленске, как и во многих городах России, прошла традиционная акция «Свеча памяти».
22.06.2017 О чём Говорит Смоленск
В Смоленске таксист сбил столб - Газета Рабочий ПутьДТП произошло сегодня ночью на Рославльском шоссе. Автомобиль такси Renault Logan врезался в столб, который от удара упал на землю.
23.06.2017 Газета Рабочий Путь
В Смоленске мужчина вместе с напарником-подростком стащили из чужого дома батареи - Смоленская газетаВ дежурную часть отдела полиции в Смоленске сообщили о краже из частного дома.
23.06.2017 Смоленская газета
Жителя Смоленска ищут больше месяца - Смоленская народная газетаПоисково-спасательный отряд «Сальвар» сообщает, что пропал житель Смоленска Юрий Симкин.
23.06.2017 Смоленская народная газета
Основной инстинкт - Газета Рабочий Путь
Основной инстинкт
Летом прошлого года смолянка, возвращавшаяся после работы домой,  пережила настоящий кошмар наяву.
Газета Рабочий Путь
nclsJ3k-h7c - О чём Говорит Смоленск
В Смоленске водители жалуются на огромную пробку на Свердлова
Вечер пятницы не задался. «П робище с ул. Свердлова на выезде к мосту в сторону Соболева» В Смоленске водители жалуются на огромную пробку на Свердлова.
О чём Говорит Смоленск
bitcoinist.netwp-contentuploads201608Judge-hammer-e5455291c3ea06faee898d02925b9590fc80d70f - О чём Говорит Смоленск
Под Смоленском вынесен приговор торговцам оружия
Винтовку и патроны в ней горе-продавец сбыл сотруднику ФСБ, выступившему в роли заинтересованного лица Вяземский районный суд огласил приговор троим жителям Смоленской области, обвиняемым в незаконном обороте оружия.
О чём Говорит Смоленск
«А не дураки ли мы все?» - MolSm.RuПродолжаются гастроли Тамбовского драматического театра в Смоленске. 23 июня прошел спектакль «Дураки» — неправдоподобная абсурдная немного грустная, но веселая история по мотивам пьесы Нила Саймона.
24.06.2017 MolSm.Ru
Структуру администрации Смоленска ждет оптимизация - Газета Рабочий ПутьО грядущих изменениях рассказали на комиссии Смоленского горсовета по законности, регламенту и этике.
23.06.2017 Газета Рабочий Путь
2017-06-22_108 - О чём Говорит СмоленскНа рассвете 22 июня свечи зажглись на 28 городских воинских захоронениях 22 июня в Смоленске, как и во многих городах России, прошла традиционная акция «Свеча памяти».
22.06.2017 О чём Говорит Смоленск
Смолян приглашают на постановку «Битлз – значит любовь» - Газета Рабочий Путь
Смолян приглашают на постановку «Битлз – значит любовь»
«Битлз - значит любовь» - так называется новая интригующая постановка на сцене Смоленского камерного театра.
Газета Рабочий Путь
Премию имени Александра Твардовского получит рязанский писатель Владимир Силкин - Газета Рабочий Путь
Премию имени Александра Твардовского получит рязанский писатель Владимир Силкин
Ее победителю вручат завтра на хуторе Загорье в Починковском районе, где находится дом-музей известного смоленского писателя.
Газета Рабочий Путь
Смолян зовут на «Оживший хутор» - Смоленская газета
Смолян зовут на «Оживший хутор»
24 июня областной туристско-информационный центр «Смоленский терем» и музей-усадьба А.Т.
Смоленская газета
20170623 трансформеры 5 08 - О чём Говорит СмоленскГде вчера в Смоленске собрались самые внушительные пробки, кого Путин поздравил с юбилеем, сколько миллионов потратят на один километр улицы Николаева, какую иномарку полюбили угонщики, что будет с любителем детской «клубнички»,
23.06.2017 О чём Говорит Смоленск
3 H vMPctX0 - СГАФКСТПоздравляем сборную СГАФКСТ по футболу с победой, а также с выполнением разрядных требований кандидатов в мастера спорта РФ.
22.06.2017 СГАФКСТ
Лето, Смоленск, пляж - Газета Рабочий Путь«Рабочий путь» встретился с идейным вдохновителем Суперлиги по пляжному футболу и ее главным организатором – Станиславом ХРЫКОВЫМ.
23.06.2017 Газета Рабочий Путь
Сергей Гунько: «Рад снова сесть за парту» - Газета Рабочий Путь
Сергей Гунько: «Рад снова сесть за парту»
Главный тренер ЦРФСО Сергей Гунько поделился с читателями «РП» впечатлениями от первого в этом межсезонье товарищеского матча – против клуба «Луки-Энергия»;
Газета Рабочий Путь
kinopoisk.ru - О чём Говорит Смоленск
22 июня. О чем говорит Смоленск сегодня утром
Что изменилось в центральном парке, какими медалями наградили лучших выпускников Смоленщины, как брошенная Джесси нашла новых хозяев, где в Смоленске на большом экране можно посмотреть Кубок Конфедераций,
О чём Говорит Смоленск
казарла_1 - О чём Говорит Смоленск
Ээх, махнем-ка шашкой!
Межрегиональный чемпионат ЦФО по рубке шашкой пройдет под Смоленском Завтра 24 июня в Десногорске пройдет Межрегиональный чемпионат ЦФО по рубке шашкой «Казарла-2017″.
О чём Говорит Смоленск
Участие работников УФК по Смоленской области в митинге в честь 72-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне - Федеральное казначейство5 мая 2017 г. в преддверии празднования 72-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне сотрудники Управления, члены Профсоюза и Молодежного совета приняли участие в митинге,
22.06.2017 Федеральное казначейство
zdanie - О чём Говорит СмоленскПо версии следствия, иностранцы отблагодарили директора за получение  сертификатов без сдачи экзамена В Смоленске задержана исполнительный директор Центра тестирования по русскому языку граждан зарубежных стран при СГУ.
23.06.2017 О чём Говорит Смоленск
В Смоленской области осудили банду торговцев оружием - Газета Рабочий ПутьТрое жителей Вязьмы признаны виновными в совершении преступления, предусмотренного ч.1 и 2 ст.222 УК РФ (незаконный оборот оружия).
23.06.2017 Газета Рабочий Путь
В Ельнинском районе почтили память погибших в 1941-м году студентов, аспирантов и сотрудников МГУ - Администрация Смоленской областиГубернатор Алексей Островский принял участие в митинге у памятника «Пушка», установленного в честь студентов, аспирантов и сотрудников Московского государственного университета имени М.В.
23.06.2017 Администрация Смоленской области
2017-06-22_108 - О чём Говорит СмоленскНа рассвете 22 июня свечи зажглись на 28 городских воинских захоронениях 22 июня в Смоленске, как и во многих городах России, прошла традиционная акция «Свеча памяти».
22.06.2017 О чём Говорит Смоленск