Новости города БезФормата.Ru
Смоленск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Смоленск посетила делегация французского города-побратима

Смоленск посетила делегация французского города-побратима - ГТРК Смоленск
Фото: gtrksmolensk.ru

Погружение в русскую культуру. Официальная делегация из французского города – побратима Смоленска Тюля побывала в областном центре. Тридцать шесть лет назад руководителями двух городов было подписано соглашение о дружбе и сотрудничестве.

…Плетение из лыка для гостей из Тюля оказалось делом не простым. Даже совместными усилиями не удалось подобрать слово во французском языке, которое бы передало суть этого материала.

Жан Артёмов называет себя Иваном. Его отец родом из России, и сам Жан немного говорит по-русски.

«Я первый раз в Россию приходил. Я делаю кукла тут»...

Французам Смоленск показался очень красивым городом с удивительным культурным наследием. По сравнению с Тюлем он очень большой, говорят гости.

Мишель Вильеж, участник делегации:

«У вас город очень открытый, широкий, много зелени. У нас город Тюль очень узкий. Они совершенно разные города».

Приезд тюльцев посвящен Победе союзников во Второй мировой войне. Во Франции не забывают совместную с Советским Союзом борьбу против нацистов, доблестные действия полка «Нормандия-Неман». Об этом говорил и глава Смоленска Владимир Соваренко, который принял французскую делегацию.

Владимир Соваренко, глава  города Смоленска:

«Одна из центральных улиц Смоленска носит название полка «Нормандия-Неман». И нам приятно, что в той войне наши народы сражались вместе. Асы «Нормандии-Неман» внесли свой вклад в то, что фашисты были побеждены».

Дружеские отношения между Смоленском и Тюлем установлены более 30 лет назад и за это время они ни разу не прерывались. Глава делегации Патрис Лажье поделился ближайшими планами: вскоре в Тюле пройдет неделя русской литературы и выступит русский театр. Силами клуба русско-французской дружбы в Тюле поддерживается изучение русского языка. В планах смолян и тюльцев возобновить обмен между школами.

Тамара Пурвина, президент «Клуба породненных городов Смоленск-Тюль», преподаватель СмолГУ:

«Мы все время в контакте. Мы и по скайпу общаемся, и звоним, и переписываемся. Мы всегда в клубе получаем поздравительные открытки к Новому году. Каждое лето в Тюль выезжают несколько членов клуба в гости к своим друзьям. Это не официальные делегации».

В память о встрече Владимир Соваренко и Патрис Лажье обменялись сувенирами.

Последние новости Смоленской области по теме:
Смоленск посетила делегация французского города-побратима

Смоленск посетила делегация французского города-побратима - ГТРК Смоленск
Смоленск посетила делегация французского города-побратима - Смоленск
Погружение в русскую культуру. Официальная делегация из французского города – побратима Смоленска Тюля побывала в областном центре.
11:23 18.05.2017 ГТРК Смоленск
Французская делегация приехала в Смоленск - Смоленские новости
Французская делегация приехала в Смоленск - Смоленск
Из города-побратима Тюля в Смоленск приехали французы . 17 мая с делегацией пообщался глава города Смоленска Владимир Соваренко .
21:41 17.05.2017 Смоленские новости
Фасады смоленских домов впечатлили французов - Газета Рабочий Путь
Фасады смоленских домов впечатлили французов - Смоленск
Гости из французского города Тюль сегодня встретились с главой города Владимиром Соваренко.
17:15 17.05.2017 Газета Рабочий Путь
3.png - УМВД Смоленской областиСотрудники  группы  по контролю за оборотом наркотиков ОМВД России по Смоленскому району получили оперативную информацию о том, что местный житель может быть причастен к хранению запрещенных веществ.
18.11.2017 УМВД Смоленской области
Полицейские получили информацию о том, что в квартире местного жителя постоянно собираются подозрительные личности и варят наркотическое зелье.
18.11.2017 SmolNews.Ru
В полицию поступило заявление от местной жительницы, которая рассказала, что ее сын угрожал ей убийством.
18.11.2017 SmolNews.Ru
Очередной наркопритон ликвидирован в Смоленске - О чём Говорит СмоленскЕго организатору грозит до четырех лет лишения свободы Смоленск, 18 ноября .
18.11.2017 О чём Говорит Смоленск
В Смоленской области подозреваемая в краже беглянка попалась на курении в неположенном месте - Смоленская газетаКак рассказали в пресс-службе УМВД России по Смоленской области, в Рославле сотрудники патрульно-постовой службы полиции обратили внимание на женщину, которая курила в неположенном месте.
18.11.2017 Смоленская газета
Следственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Смоленской области возбуждено уголовное дело в отношении 30-летнего местного жителя.
17.11.2017 Следственный комитет
Авария с троллейбусом вызвала огромную пробку на улице Рыленкова в Смоленске - О чём Говорит СмоленскХотя само ДТП произошло на светофоре улицы Румянцева Смоленск, 17 ноября .
17.11.2017 О чём Говорит Смоленск
Житель Смоленска обокрал детский лагерь в Калужской области - О чём Говорит СмоленскДля такого «темного дела» ранее судимому смолянину понадобилась «Газель» Смоленск, 17 ноября .
17.11.2017 О чём Говорит Смоленск
17 ноября. О чем говорит Смоленск сегодня утром - О чём Говорит Смоленск
17 ноября. О чем говорит Смоленск сегодня утром
Замначальника регионального главка МВД пыталась оспорить постановление суда, в «Лопатинском саду» Смоленска завелся охотник на уток, двоих приятелей, отправившихся на незаконную рыбалку,
О чём Говорит Смоленск
В Смоленске эвакуировали посетителей пригородного ж/д вокзала - О чём Говорит Смоленск
В Смоленске эвакуировали посетителей пригородного ж/д вокзала
Кое-кому пришлось немного померзнуть и понервничать субботним утром Смоленск, 18 ноября .
О чём Говорит Смоленск
Автомобиль Audi загорелся прямо на ходу в Смоленске - О чём Говорит Смоленск
Автомобиль Audi загорелся прямо на ходу в Смоленске
Автомобиль 1987 года выпуска. Совсем старенький Смоленск, 18 ноября . Легковой автомобиль Audi загорелся прямо на ходу на одной из улиц Смоленска накануне днем, сообщает МЧС.
О чём Говорит Смоленск
2017-11-16_001 - Смоленская епархияФотогалерея 16 ноября 2017 года в здании Администрации Смоленской области состоялось заседание организационного комитета по подготовке и проведению регионального этапа XXVI Международных Рождественских образовательных
16.11.2017 Смоленская епархия
«Не разделённые религией и верой, не обделённые ни сердцем, ни душой!» - Департамент по культуреВ рамках Международного дня толерантности, а также программы сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Армения в сфере культуры на 2016-2018 годы и федерального плана Дней культуры Армении в России,
18.11.2017 Департамент по культуре
Смоленские музыканты стали лауреатами Всероссийского конкурса-фестиваля народных культур «Малахитовая шкатулка» - Смоленская газетаВсероссийский конкурс-фестиваль народных культур с международным участием «Малахитовая шкатулка» состоялся в Санкт–Петербурге.
18.11.2017 Смоленская газета
Смоленская делегация примет участие в Международных Рождественских чтениях - О чём Говорит Смоленск
Смоленская делегация примет участие в Международных Рождественских чтениях
Утвердили и программу регионального образовательного мероприятия Смоленск, 17 ноября.
О чём Говорит Смоленск
В Москве открывается первая в России ретроспектива уроженца Смоленской области художника Эль Лисицкого - Газета Рабочий Путь
В Москве открывается первая в России ретроспектива уроженца Смоленской области художника Эль Лисицкого
16 ноября в Москве открывается масштабная выставка работ художника-авангардиста Эль Лисицкого.
Газета Рабочий Путь
Художник Денис Петруленков расшифровал свой логотип Смоленска - О чём Говорит Смоленск
Художник Денис Петруленков расшифровал свой логотип Смоленска
И заодно рассказал smolensk-i.ru , как отнесся к решению жюри конкурса о неприсвоении его логотипу статуса официального Смоленск, 15 ноября .
О чём Говорит Смоленск
«Всероссийский день самбо» на Смоленщине - Департамент спортаВ городе-герое Смоленске на базе СОГАУ «Дворец спорта «Юбилейный» 16 ноября 2017 года прошел региональный этап «Всероссийский день самбо».
17.11.2017 Департамент спорта
Смоленские юнармейцы померяются силами - ГТРК СмоленскЮнармейцы будут соревноваться за Кубок губернатора. В регионе стартовал отборочный этап военно-спортивных игр.
17.11.2017 ГТРК Смоленск
В Ельне состоялся внутришкольный этап баскетбольного марафона - Единая РоссияИгра прошла в спортивном зале Ельнинской школы №2 им. К.И.
17.11.2017 Единая Россия
yPl3ISM3JS0 - Смоленские новости
Снова обменялись победами
В матчах седьмого тура Чемпионата России 2017/2018 годов, 10-11 ноября, мини-футбольный клуб «Автодор» играл в Сыктывкаре против соседа по турнирной таблице МФК «Новая генерация», и команды обменялись победами.
Смоленские новости
Участник файт-шоу «Цитадель: Ледовое побоище» Максим Отроков провёл для смолян бойцовский мастер-класс - Смоленская газета
Участник файт-шоу «Цитадель: Ледовое побоище» Максим Отроков провёл для смолян бойцовский мастер-класс
Напомним, 8 декабря в ДС "Юбилейный" состоится Международный турнир  по правилам смешанных единоборств (ММА), файт-шоу «Цитадель: Ледовое побоище».
Смоленская газета
«Искру» из Смоленска ждет матч с «Ливерпулем» - О чём Говорит Смоленск
«Искру» из Смоленска ждет матч с «Ливерпулем»
Для выхода из группы нужны только победы Смоленск, 16 ноября . В этот уикэнд футбольный клуб областного центра, в составе которого — мальчишки 2006 года рождения, примет участие в международном турнире Ateitiscup в Литве.
О чём Говорит Смоленск
3.png - УМВД Смоленской областиСотрудники  группы  по контролю за оборотом наркотиков ОМВД России по Смоленскому району получили оперативную информацию о том, что местный житель может быть причастен к хранению запрещенных веществ.
18.11.2017 УМВД Смоленской области
Полицейские получили информацию о том, что в квартире местного жителя постоянно собираются подозрительные личности и варят наркотическое зелье.
18.11.2017 SmolNews.Ru
В полицию поступило заявление от местной жительницы, которая рассказала, что ее сын угрожал ей убийством.
18.11.2017 SmolNews.Ru
Очередной наркопритон ликвидирован в Смоленске - О чём Говорит СмоленскЕго организатору грозит до четырех лет лишения свободы Смоленск, 18 ноября .
18.11.2017 О чём Говорит Смоленск
В Смоленской области подозреваемая в краже беглянка попалась на курении в неположенном месте - Смоленская газетаКак рассказали в пресс-службе УМВД России по Смоленской области, в Рославле сотрудники патрульно-постовой службы полиции обратили внимание на женщину, которая курила в неположенном месте.
18.11.2017 Смоленская газета